Videokonferansefirmaet Zoom har inngått forlik i massesøksmålssak